Snow Moon

23 x 51 cm
Snow Moon
Montréal 2017
White natural pigment and white pen on handmade black paper

The Waiting.
On this full moon
the maple leaves, patient, are hands
open
waiting
for the light to start snowing to the ground.

L’attente.
En cette pleine lune
les feuilles d’érable, des mains au sol
ouvertes
attendent
que la lumière se mette à neiger enfin.

Odotus.
On täysi kuu
vaahteran lehdet ovat kädet
auki
odottamassa
että alkais sataa valoa maahan.